Aa Chal Ke Tujhe Sargam Notes In Hindi
Song: Aa Chal Ke Tujhe
Film: Door Gagan Ki Chhaon Mein
Artist: Kishore Kumar
Music Director: Kishore Kumar
Lyricist: Kishore Kumar
Year – 1964
Aa Chal Ke Tujhe Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original scale – D# scale
Video-
Aa Chal Ke Tujhe Harmonium Notes
Hindi Lyrics-
स्थाई –
आ / चल / के तुझे, / मैं / ले / के चलूं
.प – / सा – / सा रे सा / .प – / सा – / सा रे सा
इक / ऐसे गगन / के तले
.प – / सा – सा रे ग / म ग म ग रे – –
जहाँ / ग़म / भी न हो
.ध – / रे – / रे ग रे /
आँसू / भी / न हो
.ध – / रे – / रे ग रे /
बस प्यार / ही / प्यार / पले
रे ग .नि – – / सा – / प – – / म ग –
इक / ऐसे गगन / के तले
.प – / सा – सा रे ग / म ग सा – – – – –
फिलर –
प ग प – – – – – / सा ग प ध – – – –
ध प ग सा रे – – – / प ग रे .ध सा – – –
अंतरा –1
सूरज की / पहली / किरण से,
ग प ग रे सा रे / ग प प / ध प ग ग – –
आशा / का सवेरा / जागे (२)
ग म प / प प ध – प म / ध प प –
सूरज की पहली किरण से,
आशा का सवेरा जागे
चंदा / की किरण से / धुल कर,
म ध ध / ध प ध प म ग / म ग रे – –
घनघोर / अंधेरा / भागे
प – प प / म ग रे म ग / रे सा सा –
चंदा / की किरण से / धुल कर,
म ध ध / ध प ध प म ग / म ग रे – –
घनघोर / अंधेरा / भागे (२)
म – प प / म ग रे म ग / रे सा सा –
कभी धूप खिले कभी छाँव मिले
लम्बी सी डगर न खले
जहाँ ग़म भी नो हो, आँसू भी न हो …
जहाँ दूर नज़र दौड़ आए, आज़ाद गगन लहराए
जहाँ रंग बिरंगे पंछी, आशा का संदेसा लाएं (२)
सपनो मे पली हँसती हो कली
जहाँ शाम सुहानी ढले
जहाँ ग़म भी न हो, आँसू भी न हो …
आ चल के तुझे मैं ले के चलूं …
English Lyrics-
Sthai –
Aa / chal / ke tujhe / main / le / ke chalu,
.प – / सा – / सा रे सा / .प – / सा – / सा रे सा
Ik / aise gagan / ke tale
.प – / सा – सा रे ग / म ग म ग रे – –
Jahan / ghum / bhee na ho
.ध – / रे – / रे ग रे /
aansu / bhee / na ho
.ध – / रे – / रे ग रे /
Bas pyar / hee / pyar / pale
रे ग .नि – – / सा – / प – – / म ग –
Ik / aise gagan / ke tale
.प – / सा – सा रे ग / म ग सा – – – – –
Filler –
From higher octave
प ग प – – – – – / सा ग प ध – – – –
ध प ग सा रे – – – / प ग रे .ध सा – – –
Stanza – 1
Suraj kee / pehlee / kiran sey,
ग प ग रे सा रे / ग प प / ध प ग ग – –
Aasha / kaa sawera / jage
ग म प -/ प प ध – प म / ध प प – –
Suraj kee pehlee kiran sey,
Aasha kaa sawera jage
Chanda / kee kiran sey / dhul kar,
म ध ध -/ ध प ध प म ग / म ग रे – –
Ghanghor / andhera / bhage
प – प प – / म ग रे म ग / रे सा सा –
Chanda / kee kiran sey / dhul kar,
म ध ध / ध प ध प म ग / म ग रे – –
Ghanghor / andhera / bhage
म प प – / म ग रे म ग / रे सा सा –
Kabhee dhup khile kabhee chhav mile,
Lambee sedagar naa khale………………………same as sthai
Jahan ghum bhee naa ho aansu bhee naa ho,
Bas pyar hee pyar pale ik aise gagan ke tale ………..same as sthai
Jahan dur najar daud aaye,
Aajad gagan laharaye laharayee
Jahan dur najar daud aaye,
Aajad gagan laharaye laharayee
Jahan rang birange panchhee,
Aasha kaa sandesa laye
Jahan rang birange panchhee,
aasha kaa sandesa laye
Sapno me palee hansatee ho kalee,
Jahan sham suhanee dhale
Jahan ghum bhee na ho aansu bhee na ho
Bas pyar hee pyar pale ik aise gagan ke tale
Sapno ke aise jahan mein
Jahan pyar hee pyar khila ho
Ham ja ke waha kho jaye
Shikuwa na koyee ghila ho
Kahee bhair naa ho koyee ghair naa ho,
Sab milke chalte chale
Jahan ghum bhee na ho aansu bhee na ho,
Click here for Aa chal ke tujhe sargam notes in English
