Abhi Na Jao Chhod Kar Sargam Notes In Hindi Mohammed Rafi 1961

0
3591
Abhi na jao chhod kar sargam notes
5/5 - (1 vote)

Abhi Na Jao Chhod Kar Sargam Notes In Hindi

Song- Abhi na jao chhod kar

Movie- Hum Dono

Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi

Year – 1961

Abhi Na Jao Chhod Kar Sargam Notes In Hindi

How To Read Sargam Notes

  • “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
  • “*” is used for Taar saptak swar
  • “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , (k) , (k) , नि(k) )
  • म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
  • “-” is used for stretching the swars according to the song.
  • Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
  • (रे)सा here रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
  • [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to प” .
  • { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
  • Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales


Music Details

Original scale – E scale

Vikrit swar –  नि(k) , म(t)

Video-

Abhi Na Jao Chhod Kar Sargam Notes In Hindi

Hindi Lyrics-

 स्थाई  –

अभी / ना जायो / छोड़ कर

गग म – / ग रे – ग  – / सा.नि.– / .नि.नि रे –
के दिल  / अभी / भरा / नहीं
रेरे .नि – / रेरे प म(t)प / मम ग रेग / (रे)सा रे ग –

अभी ना / जायो / छोड़ कर

गग म – ग / रे – ग – रे – / सा.नि.– / .निनि रे –


के दिल  / अभी / भरा / नहीं
रे म(t) – – / (t)  प(म(t)) – –  / मम ग रेग / (रे)सा –

टुनिंग –

सां – – / नि रें सां / ध म प / ग सा प / ग सा प / ग सा प / ग  –

अंतरा  – 1


अभी / अभी / तो आई हो

ग ग / ग म ग / प म ग – / प म ग –


अभी / अभी तो

ग रे – / ग म मप  – – –

फिलर –

 प ग सा / प ग
अभी / अभी / तो आई हो

ग ग / ग म ग / प म ग – / प म ग –

बहार / बन के / चायी / हो

म गरे –  – – ग /  म ग प / म ग प  / म ग – 

हवा / ज़रा / महक / तो / ले

सा ग   – / ग नि – / ध पम(t) –  / प – / म ग –  
नज़र / ज़रा / बहेक / तो ले

ग रे – / ग म ग / प म ग / प म ग

ये शाम / ढल तो / ले जरा

म ध – / नि(k) ध सां / ध म सां ध – – 

फिलर  – माँ गं सां / ध म सां / ध म सां / ध –
ये शाम / ढल तो ले जरा

म ध – ध / नि(k) ध सां / नि(k) ध सां नि(k) ध –

ये दिल / संभल तो / ले जरा

 ध प – / ध  नि(k) ध सां / नि(k) ध सां नि(k) ध –



मैं थोडी / देर  / जी तो लूं

ग ग – म – / पध सांध / प ध प म ग


नशे /  के घूंट /  पी /  तो लूँ

ग रे – / ग म ग प / म ग / प म ग


नशे /  के घूंट /  पी /  तो लूँ

ग रे – / ग म ग प / म ग / प म ग

अभी  / तो कुछ /  कहा  / नहीं

प प नि / नि सां सां / सां ध नि(k)  / ध प  

अभी /  तो कुछ  / सूना  /नहीं

ग रे – / ग म ग / प ग म / रे सा –

अभी / न जाओ / छोड़कर

गग म – ग / रे  ग रे  / सा.नि.– / .नि.नि रे –

के दिल /  अभी  / भरा  / नहीं

रे म(t) – – / (t)  प(म(t)) – –  / मम ग रेग / (रे)सा –

फाइनल —

अंतरा  – 2


सितारे  / झिलमिला / उठे

पप – प / म रे – – रे प / प प –


सितारे  / झिलमिला / उठे

पप – प / म रे – -रे प / प प  –

चिराग / जगमगा  / उठे

रे प प / म रे – – रे प / प – धप मप धनि 

बस अब न  / मुझको / टोक न

नि नि नि नि / सां नि रें / नि प रें नि – – 

बस अब न /  मुझको  / टोक न

नि नि नि नि / सां नि रें / निध सांनि धप म(t)  – –

न बढ़के /  राह  / रोक न

प नि नि नि / सां नि रें / ध सां नि (ध)प म(t) – –

अगर मै /  रुक  / गई  / अभी तो

सा ग – ग – / म ग / प म ग / प म ग

तो जा / ना पा / ऊंगी / कभी

ग रे – / ग म ग / प म ग / प म ग
यही  / कहोगे  / तुम / सदा

प प नि / नि सां नि रें / ध सां / नि (ध)प (t)

के दिल / अभी / नहीं / भरा

ग रे – / ग म ग / प ग म / रे सा –
जो ख़त्म / हो / किसी / जगह

गग म – ग / रे – ग –  / रे – सा.नि.– / .नि.नि रे –

ये  / ऐसा / सिलसिला नहीं

रेरे .निरे / प म(t)प / मम ग रेग / (रे)सा रे ग –
अभी नहीं, / अभी नहीं,

ग ग म ग रे ग रे / रे सा.नि.ध – .नि .नि रे

नहीं / नहीं / नहीं / नहीं

(t)ऺ म(t)ऺ / धम(t)ऺ नि ध प  / मम रेग / रे सा –

अभी ना जाओ छोड़ कर के दिल अब भरा नहीं

अभी अभी तो आये हो, अभी अभी तो

अंतरा  – 3

अधूरी / आस

प प – प / म रे –

अधूरी / आस / छोड़ / के

प प – प / म रे रे / प(म) – प / म रे 

अधूरी / पास  / छोड़ / के

प प – प / म रे रे / प(म) – प / प – धनि –

जो रोज़ / यूं ही / जाओगी

नि नि – नि / सां नि रें – / ध सां नि प म(t) –

तो किस  / तरह / निभाओगी

प नि / नि सां नि / सां ध सां नि प म(t) –

के जिंदगी / की राह /में

सा ग – ग –  म ग / प म ग / प म ग

जवान / दिलों / की  चाह/में

ग रे – / ग म ग / प म ग / प म ग

कई  / मकाम / आएंगे

प प नि / नि सां नि रें / ध सां नि (ध)प (t)

जो हम / को आज / माएंगे

ग रे – / ग म ग प /  ग म रे सा –

बुरा ना मानो बात का…अभी ना जाओ चोद कर

ये प्यार है गिला नहीं

हां यही कहोगे तुम सदा

के दिल अभी भरा नहीं

हां दिल अभी भरा नहीं नहीं नहीं नहीं नहीं

English Lyrics-

Sthai –

Abhi  / na  jaayo / chhodh kar

गग म – / ग रे – ग  – / सा.नि.ध – / .नि.नि रे –
ke dil / abhi  / bhara / nahi
रेरे .नि – / रेरे प मप / मम ग रेग / (रे)सा रे ग –

Abhi na  / jaayo / chhodh kar

गग म – ग / रे – ग – रे – / सा.नि.ध – / .निनि रे –
ke dil / abhi  / bhara / nahi
रे म – – / म  प(म) – –  / मम ग रेग / (रे)सा –

Tunning –

सां – – / नि रें सां / ध म प / ग सा प / ग सा प / ग सा प / ग  –

Stanza – 1


abhi  / abhi  / to aayi ho

ग ग / ग म ग / प मग – / प मग –


abhi  / abhi to

ग रे – / ग म मप  – – –

Filler-

  प ग सा / प ग –
abhi  / abhi  / to aayi ho

ग ग / ग म ग / प मग – / प मग –

bahaar  / ban ke /  chaayi  / ho

म गरे –  – – ग /  म ग प / म ग प  / म ग – 
Hawa  / zara  / mahek /  to  / le

सा ग   – / ग नि – / ध पम –  / प – / म ग –  
nazar  / zara /  bahek  / to le

ग रे – / ग म ग / प म ग / प म ग

Yeh shaam  / dhal to /  le zara

म ध – / नि(k) ध सां / ध म सां ध – – 

Filler – माँ गं सां / ध म सां / ध म सां / ध –
yeh shaam  / dhal to le zara

म ध – ध / नि(k) ध सां / नि(k) ध सां नि(k) ध –

yeh dil  / sambhal to / le zara

 ध प – / ध  नि(k) ध सां / नि(k) ध सां नि(k) ध –



main thodi  / der /  jee to loon

ग ग – म – / पध सांध / प ध प म ग
nashe  / ke ghoont  / pi / to loon

ग रे – / ग म ग प / म ग / प म ग
nashe  / ke ghoont  / pi / to loon

ग रे – / ग म ग प / म ग / प म ग
abhi  / to kuch  / kaha  / nahi

प प नि / नि सां सां / सां ध नि(k)  / ध प  

abhi /  to kuch  / suna  / nahi

ग रे – / ग म ग / प ग म / रे सा –
Abhi na  / jaayo / chhodh kar

गग म – ग / रे  ग रे  / सा.नि.ध – / .नि.नि रे –
ke dil / abhi  / bhara / nahi
रे म – – / म  प(म) – –  / मम ग रेग / (रे)सा –

Final —


Stanza – 2


Sitaare  / jhilmila  / uthe

पप – प / म रे – – रे प / प प –
Sitaare  / jhilmila  / uthe

पप – प / म रे – -रे प / प प  –
chirag  / jagmaga /  uthe

रे प प / म रे – – रे प / प – धप मप धनि 
bas ab na  / mujhko  / tokna

नि नि नि नि / सां नि रें / नि प रें नि – – 

bas ab na  / mujhko  / tokna

नि नि नि नि / सां नि रें / निध सांनि धप म  – –

na bad ke  / rah  / rokna

प नि नि नि / सां नि रें / ध सां नि (ध)प म – –

Agar main  / ruk  / gayi  / abhi

सा ग – ग – / म ग / प म ग / प म ग

To jaa /  na paa / oongi /  kabhi

ग रे – / ग म ग / प म ग / प म ग
Yehi   / kahoge  / tum  / sada

प प नि / नि सां नि रें / ध सां / नि (ध)प

ke dil  / abhi / nahi /  bhara

ग रे – / ग म ग / प ग म / रे सा –
Jo khatm  / ho  / kisi  / jagah

गग म – ग / रे – ग –  / रे – सा.नि.ध – / .नि.नि रे –

Yeh /  aisa /  silsila nahi

रेरे .नि – रे / प मप / मम ग रेग / (रे)सा रे ग –
Abhi nahi, /  abhi nahi,  

ग ग म ग रे ग रे / रे सा.नि.ध – .नि .नि रे

nahi  / nahi  / nahi  / nahi

मऺ मऺ / धमऺ नि ध प  / मम रेग / रे सा –

Abhi na jao chhod kar ke dil abi bhara nahi

Abhi abhi to aayi ho, abhi abhi to

Stanza – 3

Adhoori  / aas

प प – प / म रे –

Adhoori  / aas /  chhod / ke

प प – प / म रे रे / प(म) – प / म रे  

Adhoori  / pyas  / chhod  / ke

प प – प / म रे रे / प(म) – प / प – धनि –

Jo roz  / yoon hi  / jaogi

नि नि – नि / सां नि रें – / ध सां नि प म(t)

To kis  / tarah  / nibhaogi

प नि / नि सां नि / सां ध सां नि प म(t) –

Ke zindagi  / ki raah  / mein

सा ग – ग –  म ग / प म ग / प म ग

Jawan  / dilon  / ki  chah  / mein

ग रे – / ग म ग / प म ग / प म ग

Kayi  / makaam   / aayenge

प प नि / नि सां नि रें / ध सां नि (ध)प

Jo hum / ko aaz / mayenge

ग रे – / ग म ग प /  ग म रे सा –

Bura na maano baat ka …Abhi na jao chod kar

Yeh pyar hai gila nahi

Haan yehi kahoge tum sada

Ke dil abhi bhara nahi

Haan dil abhi bhara nahi

Nahi nahi nahi nahi

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here