Bhor Bhaye Panghat Pe Sargam Notes In Hindi
Song : Bhor Bhaye Panghat Pe
Movie: Satyam Shivam Sundaram
Singers: Lata Mangeshkar
Song Lyricists: Anand Bakshi
Music Composer: Laxmikant Pyarelal
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Release on: 22/3/1978
Bhor Bhaye Panghat Pe Sargam Notes in Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original Scale – A#
Vikrit swar – ग(k) , ध(k) , नि(k)
Rhythm – 8 Beats , Keherwa Taal
Bhor Bhaye Panghat Pe Sargam Notes In Hindi
Video-
Bhor Bhaye Panghat Pe Harmonium Notes
Hindi Lyrics-
स्थाई –
भोर / भये / पनघट / पे
साग(k) साग(k) – सा / .नि(k) .ध(k) .प / .म .ग(k) .प .प / .प –
मोहे / नट्खट / शाम / सताए
.प .ध(k) / .ध(k) सा सा सा / साग(k) सा.नि(k) .ध(k) – / .ध(k)सा ग(k)ग(k) –
भोर भये पनघट पे
मोहे नट्खट शाम सताए
मोरी / चुनरिया / लिपटी / जाये
सा रे / ग(k) प प प / म म ग(k) रे / रेमग(k) रेमग(k) रेग(k) रेसा
मैं / का / कारु / है / राम / है / हाई
सा .नि / सारे ग(k)रे / सा .नि / सारे ग(k)रे / सा .नि / .ध(k) – . प / .म – .ग(k) –
भोर भये पनघट पे
मोहे नट्खट शाम सताए
मोरी चुनरिया लिपटी जाये
मैं का कारु है राम है हाई है
भोर भये पनघट पे
अंतरा – 1
कोई / सखी– / सहे – ली / नहीं
सा ग(k) / म(t) प – – – – – / प म ग(k) – म ग(k) / .नि(k) .ध –
संग / मैं / अकेली
ग(k) – सा / .नि(k) – / .ध(k) .प – .नि(k) .ध(k) .प .म –
कोई / देखे / तोह / यह / जाने
.ग(k) .रे / .ग(k) .प / .प .म(t) / .प सा
पनिया / भरने / के बहाने / घागरी / उठाये
सा .नि / सा ग(k) / ग(k) रे ग(k) प / प ध(k) प / म ग(k) रे
राधा / शाम से / मिलने / जाए.. / है
राधा / शाम से / मिलने / जाए.. / है
सा .नि / सारे ग(k)रे सा.नि / .नि .नि –
राधा / शाम से / मिलने / जाए.. / है
सारे ग(k)रे सा.नि / सारे ग(k)रे सा.नि / .ध(k) – .प – / .म – .ग(k) –
भोर भये पनघट पे
मोहे नट्खट शाम सताए
मोरी चुनरिया लिपटी जाये
मैं का कारु है राम है हाई है
भोर भये पनघट पे
अंतरा -2
आये पवन झकोरा
टूटे अंग अंग मोरा
चोरी चोरी चुपके चुपके
बैठा कही पे वह चुपके
देखे मुस्काये
निर्लज को हा हा
निर्लज को लाज न आवै
भोर भये पनघट पे
मोहे नट्खट शाम सताए
मोरी चुनरिया लिपटी जाये
मैं का कारु है राम है हाई है
भोर भये पनघट पे
अंतरा -3
मैं न मिळू.. डगर मैं
तोह वह चला आये.. घर मैं
मैं दु गली
मैं न खोलू खिड़की
नींदिया जो आये
तोह वह कंकर मर जगाये
भोर भये पनघट पे
मोहे नट्खट शाम सताए
मोरी चुनरिया लिपटी जाये
मैं का कारु है राम है हाई है
भोर भये पनघट पे.
English Lyrics-
Sthai –
Bhor / bhaye / panghat / pe
साग(k) साग(k) – सा / .नि(k) .ध(k) .प / .म .ग(k) .प .प / .प –
Mohe / natkhat / shaam / sataye
.प .ध(k) / .ध(k) सा सा सा / साग(k) सा.नि(k) .ध(k) – / .ध(k)सा ग(k)ग(k) –
Bhor bhaye panghat pe
Mohe natkhat shaam sataye
Mori / chunariya / lipti / jaye
सा रे / ग(k) प प प / म म ग(k) रे / रेमग(k) रेमग(k) रेग(k) रेसा
Main / kya / karoo / hay / ram / hay / haaii
सा .नि / सारे ग(k)रे / सा .नि / सारे ग(k)रे / सा .नि / .ध(k) – . प / .म – .ग(k) –
Bhor bhaye panghat pe
Mohe natkhat shaam sataye
Mori chunariya lipti jaye
Main ka karoo hai raam hai haaii hai
Bhor bhaye panghat pe
Stanza – 1
Koi / sakhi – – / Sahe – li / Nahi
सा ग(k) / म(t) प – – – – – / प म ग(k) – म ग(k) / .नि(k) .ध –
Sang / main / akeli
ग(k) – सा / .नि(k) – / .ध(k) .प – .नि(k) .ध(k) .प .म –
Koi / dekhe / toh yeh / jaane
.ग(k) .रे / .ग(k) .प / .प .म(t) / .प सा
Paniya / bharne / ke bahane / ghagri / uthaye
सा .नि / सा ग(k) / ग(k) रे ग(k) प / प ध(k) प / म ग(k) रे
Radha / shaam se / hai hai ….
सा .नि / सारे ग(k)रे सा.नि / .नि .नि –
shyam se / milne / jaaye.. / Hai
सारे ग(k)रे सा.नि / सारे ग(k)रे सा.नि / .ध(k) – .प – / .म – .ग(k) –
Bhor bhaye panghat pe
Mohe natkhat shaam sataye
Mori chunariya lipti jaye
Main ka karoo hai raam hai haaii hai
Bhor bhaye panghat pe
Stanza – 2
Aaye pawan jhakora
Toote ang ang mora
Chori chori chupke chupke
Baitha kahi pe woh chupke
Dekhe muskaye
Nirlaj ko ha ha
Nirlaj ko laaj na aave
Bhor bhaye panghat pe
Mohe natkhat shaam sataye
Mori chunariya lipti jaye
Main ka karoo hai raam hai haaii hai
Bhor bhaye panghat pe
Stanza – 3
Main na milu.. Dagar main
Toh woh chala aaye.. Ghar main
Main du gali,main du chidki,
Main na kholu khidki
Neendiya jo aaye
Toh woh kankar mar jagaye
Bhor bhaye panghat pe
Mohe natkhat shaam sataye
Mori chunariya lipti jaye
Main ka karoo hai raam hai haaii hai
Bhor bhaye panghat pe.
Click here for Bhor Bhaye Panghat Pe Sargam Notes in English
