Hai Apna Dil To Awara Sargam Notes In Hindi
Song : Hai Apna Dil To Awara
Singer : Hemant Kumar
Music : S.D. Burman
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Movie : Solva Saal
Year – 1958
Hai Apna Dil To Awara Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original scale – F#
Vikrit swar – ग(k)
Video-
Hai Apna Dil To Awara Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
स्थाई –
है / अपना / दिल / तो आवारा
.प / सा सा रे – / ग(रे) – / सा रे – सा .नि .ध –
ना जाने/किस/पे आएगा
.नि .प – .ध .नि / सा – – / रे ग सा रे .नि सा –
है अपना दिल तो आवारा
ना जाने किस पे आएगा
फिलर – अकॉर्डियन
(रे)सारे ग रेग रेग / (रे)सा रे सा – .प –
(सा).निसा रे सारे सारे – – / म ग रे सा –
(रे)सा रे ग रेग रेग / (रे)सा रे सा – .प –
(सा).नि सा रे सारे सारे – – / म ग रे सा – / .प सा
अंतरा – 1
हसीनों ने/बुलाया
ग ग ग ग / ग – ग(k) ग
गले से भी /लगाया
ग ग ग ग / ग – ग(k) ग
बहुत समझाया,
म म म म / म – ग म
यही ना/समझा (x2)
प प म / म ग ग –
फिलर –
(ध)प ध नि सां – नि – ध – प – / ध – प – म गग
हसीनों ने बुलाया
गले से भी लगाया
बहुत समझाया
यही न समझा
हसीनों ने बुलाया
गले से भी लगाया
बहुत समझाया
यही न समझा
बहुत भोले हैं बेचारे
न जाने किस पे आएगा
है अपना दिल तो आवारा
न जाने किसपे आएगा
अंतरा -2
अजब हैं दीवाना
न दर न ठिकाना
जमीन से बेगाना
फलक से जुड़ा
अजब हैं दीवाना
न दर न ठिकाना
जमीन से बेगाना
फलक से जुड़ा
ये एक टूटा हुआ तारा
न जाने किस पे आएगा
है अपना दिल तो आवारा
न जाने किसपे आएगा
अंतरा -3
ज़माना देखा सारा
हैं सब का सहारा
ये दिल ही हमारा
हुआ न किसी का
ज़माना देखा सारा
हैं सब का सहारा
ये दिल ही हमारा
हुआ न किसी का
सफर में हैं ये बंजारा
न जाने किस पे आएगा
है अपना दिल तो आवारा
न जाने किसपे आएगा
हुआ जो कभी राजी
तो मिला नहीं काजी
जहाँ पे लगी बाज़ी
वही पे हरा
हुआ जो कभी राजी
तो मिला नहीं काजी
जहाँ पे लगी बाज़ी
वही पे हरा
ज़माने भर का नाकारा
न जाने किस पे आएगा
है अपना दिल तो आवारा
न जाने किसपे आएगा.
English Lyrics-
Sthai-
Hai apna dil / to awara
.प सा – रे – ग – / सा रे – सा .नि .ध
Naa jaane kis pe aayega
.नि .प – .ध .नि सा – – / रे ग सा रे .नि सा
Hai apna dil to awara
Naa jaane kis pe aayega
Filler – Acordian
(रे)सा रे ग रेग रेग / (रे)सा रे सा – .प –
(सा).नि सा रे सारे सारे – – / म ग रे सा –
(रे)सा रे ग रेग रेग / (रे)सा रे सा – .प –
(सा).नि सा रे सारे सारे – – / म ग रे सा – / .प सा
Stanza –1
Haseeno ne / bulaya
ग ग ग ग / ग – ग(k) ग
Gale se bhi / lagaya
ग ग ग ग / ग – ग(k) ग
Bohat samjhaya,
म म म म / म – ग म
yehi na samjha
प प म म ग ग –
Filler –
(ध)प ध नि सां – नि – ध – प – / ध – प म ग ग – –
Haseeno ne / bulaya Gale se bhi / lagaya
Bohat samjhaya, yehi na samjha (x2)
Bahut bhola hai bechara
Na jane kis pe aayega ……… same as sthai…
Stanza 2……………..same as first stanza
Ajab hai deewana
Naa dar naa thikana
Zameen se begana
Falak se judaa (x2)
Yeh ik toota hua taara
Naa jaane kis pe aayega
Hai apna dil to awara
Naa jaane kis pe aayega
Stanza 3……………..same as first stanza
Zamana dekha saara, hai sabka sahara
Yeh dil hi humara, hua na kisi ka (x2)
Safar mein hai yeh banjara
Naa jaane kis pe aayega
Hai apna dil to awara
Naa jaane kis pe aayega
