Jab Deep Jale Aana Sargam Notes In Hindi
Song: Jab Deep Jale Aana
Movie : Chitchor
Singer : K.J. Yesudas, Hemlata
Music Director: Ravindra Jain
Lyricist: Ravindra Jain
Year – 1976
Jab Deep Jale Aana Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- โ.โ is used for mandra saptak swars eg-(.เคช , .เคง )
- โ*โ is used for Taar saptak swar
- โ(k)โ is used for komal swars.eg โ ( เคฐเฅ(k) , เค(k) , เคง(k) , เคจเคฟ(k) )
- เคฎ(t) here โ(t)โ is used for showing teevra swar เคฎ(t) .
- โ-โ is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written โเคฐเฅเคโ in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (เคฐเฅ)เคธเคพ here โเคฐเฅโ is kan swar or sparsh swar and โเคธเคพโ is mool swar.
- [ เคจเคฟ โ เคช ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “เคจเคฟ” swar to “เคช” .
- { เคจเคฟเคธเคพเค เคฐเฅเคเคธเคพเค เคจเคฟ } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original scale โ E
Raag – Yaman raag
Video-
Jab Deep Jale Aana Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
เคธเฅเคฅเคพเค –
เคเคฌ เคฆเฅเคช / เคเคฒเฅ / เคเคจเคพ
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎ(t) ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคฐเฅ –
เคเคฌ เคถเคพเคฎ / เคขเคฒเฅ / เคเคจเคพ
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎ(t) ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคธเคพ –
เคธเคเคเฅเคค / เคฎเคฟเคฒเคจ / เคเคพ
เคช เคฎ(t) เคฎ(t) โ เคง / เคจเคฟเคธเคพเค เคจเคฟ(เคง) – เคช / เคช เคฎ(t) โ
เคญเฅเคฒ เคจเคพ / เคเคพเคจเคพ /
เคฎ(t) เคง เคธเคพเค เคจเคฟ / เคง เคงเคช /
เคฎเฅเคฐเคพ เคชเฅเคฏเคพ / เคฐ เคจเคพ /
เคช – เคฎ(t) เคฎ(t) – / เค เคเคฐเฅ – /
เคฌเคฟเคธเคฐเคพ – – / เคจเคพ – / เค โ
.เคจเคฟ เคฐเฅ เค เคฎ(t) เคช(เคฎ(t) ) – / เคฎ(เค) – / เคเคฐเฅ เคธเคพ.เคจเคฟ –
เคเคฌ เคฆเฅเคช เคเคฒเฅ เคเคจเคพ…
เค เคเคคเคฐเคพ -1
เคฎเฅเค / เคชเคพเคฒเคเคจ / เคกเคเคฐ / เคฌเฅเคนเคพ / เคฐเคจ / เคเคพ
เคช – – / เคฎ(t) เคง เคช เคฎ(t) / เค เค เคฎ(t) / เคง เคฎ(t) เคง เคจเคฟเคธเคพเค / เคธเคพเค – / เคธเคพเค – –
เคคเฅเคฐเฅ / เคฐเคพเคน / เคจเคฟเคนเคพ / เคฐเฅ / เคเคพ
เคจเคฟ เคฐเฅเค เคธเคพเค เคจเคฟ / (เคง)เคช โ เคฎ(t) – / เคช เคจเคฟ – – / เคงเคจเคฟ เคธเคพเคเคจเคฟ / เคง โ เคช –
………………………………………………………..(2)
เคฎเฅเคฐเฅ เคชเฅเคฐเฅเคค เคเคพ / เคเคพเคเคฒ
เคช เคธเคพเค – – เคจเคฟ เคง / เคช(เคฎ(t) ) – เคฎ(t) –
เคคเฅเคฎ / เค เคชเคจเฅ / เคจเฅเคจเฅ / เคฎเฅเค
เคฎ(t) เคง / เคจเคฟ เคธเคพเค เคจเคฟ เคง(เคช) เคช – / เคช(เคฎ(t) ) โ เคฎ(t) (เค) – / เคเคฐเฅ –
เคฎเฅเคฒ / เคเคจเคพ /เค – –
เคฐเฅ .เคจเคฟ เคฐเฅ / เคเคฎ(t) เคช โ เคฎ(เค) – / เคเคฐเฅ เคธเคพ.เคจเคฟ
เคเคฌ เคฆเฅเคช / เคเคฒเฅ / เคเคจเคพ
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎ(t) ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคฐเฅ –
เคเคฌ เคถเคพเคฎ / เคขเคฒเฅ / เคเคจเคพ.
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎ(t) ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคธเคพ –
English Lyrics
Sthai –
Jab deep / jale / aana
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎเฅ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคฐเฅ –
jab shaam / dhhale / aana
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎเฅ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคธเคพ –
Sanket / milan / ka
เคช เคฎเฅ เคฎเฅ โ เคง / เคจเคฟเคธเคพเค เคจเคฟ(เคง) – เคช / เคช เคฎเฅ โ
bhool na / jaana /
เคฎเฅ เคง เคธเคพเค เคจเคฟ / เคง เคงเคช /
mera pyaa / r na /
เคช – เคฎเฅ เคฎเฅ – / เค เคเคฐเฅ – /
Bisraa – – / na – / a โ
.เคจเคฟ เคฐเฅ เค เคฎเฅ เคช(เคฎเฅ) – / เคฎ(เค) – / เคเคฐเฅ เคธเคพ.เคจเคฟ –
Jab deep jale aanaโฆ
Stanza-1
Main / palkan / dagar / buhaa / run / ga
เคช – – / เคฎเฅ เคง เคช เคฎเฅ / เค เค เคฎเฅ / เคง เคฎเฅเคง เคจเคฟเคธเคพเค / เคธเคพเค – / เคธเคพเค – –
Teri / raah / nihaa / run / ga
เคจเคฟ เคฐเฅเค เคธเคพเค เคจเคฟ / (เคง)เคช โ เคฎเฅ – / เคช เคจเคฟ – – / เคงเคจเคฟ เคธเคพเคเคจเคฟ / เคง โ เคช –
………………………………………………………..(2)
Meri preet ka / kaajal /
เคช เคธเคพเค – – เคจเคฟ เคง / เคช(เคฎเฅ) – เคฎเฅ –
tum / apne / naino / mein
เคฎเฅ เคง / เคจเคฟ เคธเคพเค เคจเคฟ เคง(เคช) เคช – / เคช(เคฎเฅ) โ เคฎเฅ(เค) – / เคเคฐเฅ –
male / aana / a – –
เคฐเฅ .เคจเคฟ เคฐเฅ / เคเคฎเฅเคช โ เคฎ(เค) – / เคเคฐเฅ เคธเคพ.เคจเคฟ
Jab deep / jale / aana
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎเฅ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคฐเฅ –
jab shaam / dhhale / aana
.เคจเคฟ เคฐเฅ เคช(เคฎเฅ) – – / เคช เค เคฐเฅ – / เคธเคพ .เคจเคฟ เคธเคพ –
