Mera Joota Hai Japani Sargam Notes In Hindi
Song – Mera joota hai japani
Movie: Shree 420
Singer: Mukesh
Music Director: Shankar Jaikishan
Lyricist: Shailendra
Year – 1955
Mera Joota Hai Japani Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original scale – Gm
Vikrit swar – ग(k) , ध(k) , नि(k)
Video-
Mera Joota Hai Japani Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
अंतराल –
प – मग(k) मग(k) / प – मग(k) मग(k) / प – मग(k) मग(k) / रे – –
म – ग(k)रे ग(k)रे / म – ग(k)रे ग(k)रे / म – ग(k)रे सारे / स.नि(k) – –
सा – .ध(k).नि(k) .ध / सा – .ध(k).नि(k) .ध(k) / सा – .ध(k).नि(k) .ध(k) / .प – ( रेसा ग(k)रे मग(k) प )
अंतराल को एक बार फिर से दोहराएँ….
स्थाई –
मेरा / जूता है / जापानी
.प .ध(k) / सा सा सा / .नि सा सा
ये पतलून / इंग्लिशथानी
.प .ध(k) सा – – / सा .नि सा सा
सर पे / लाल / टोपी / रूसी
प प / म – / ग(k) सा / रे रे
फिर भी / दिल है / हिंदुस्तानी
म म / ग(k) सा / रे .नि सा सा
फिलर ……
प म ग – – – / रे ग म प / मग रेसा – – /( प मप मग रेसा )………….. (2)
सा रेसा /.नि(k) .नि(k) .नि(k) सानि(k) / .ध(k) .ध(k) .ध(k) .निध(k) / .प – – .ध(k) / सा
सा रेसा /.नि(k) .नि(k) .नि(k) सानि(k) / .ध(k) .ध(k) .ध(k) .निध(k) / .प – – -/ सारे ग(k) म प
अंतरा – 1
निकल / पड़े हैं / खुली / सड़क पर
प प प / ग म ग रे ग / म ग रे / सा सा सा – –
अपना / सीना / ताने
सा ग ग – / ग म प ध(k) / प – प – / ( मप मग रे )
अपना / सीना / ताने
ग म प म / ग रे सा रे / .नि सा सा – / (ग(k)रे सारे ग(k) म प )
निकल / पड़े हैं / खुली / सड़क पर
प प प / ग म ग रे ग / म ग रे / सा सा सा – –
अपना / सीना / ताने
ग म प म / ग रे सा रे / .नि सा सा – / (ग(k)रे सानि(k) ध(k)प )
अंतरा – 2 ………………पहले अंतरे के समान …
फिलर -2
प – – – / – नि(k) ध(k) म प – – – – / नि(k) ध(k) म प – – –
नि(k) ध(k) म / प – – – –
सारे ग(k) – / रेम / ग(k) प / ग(k) म ग(k) / रे ग(k) रे सा – …….(2)
सारे ग(k)म प- – –
English Lyrics-
Interlude
प – मग(k) मग(k) / प – मग(k) मग(k) / प – मग(k) मग(k) / रे – –
म – ग(k)रे ग(k)रे / म – ग(k)रे ग(k)रे / म – ग(k)रे सारे / स.नि(k) – –
सा – .ध(k).नि(k) .ध / सा – .ध(k).नि(k) .ध(k) / सा – .ध(k).नि(k) .ध(k) / .प – ( रेसा ग(k)रे मग(k) प )
Repeat the interlude once again ….
Sthai –
Mera / juta hai / japani
.प .ध(k) / सा सा सा / .नि सा सा
Ye patloon / englishthani
.प .ध(k) सा – – / सा .नि सा सा
Sir pe / laal / topi / roosi
प प / म – / ग(k) सा / रे रे
Phir bhi / dil hai / Hindustani
म म / ग(k) सा / रे .नि सा सा
Filler……
प म ग – – – / रे ग म प / मग रेसा – – /( प मप मग रेसा )………….. (2)
सा रेसा /.नि(k) .नि(k) .नि(k) सानि(k) / .ध(k) .ध(k) .ध(k) .निध(k) / .प – – .ध(k) / सा
सा रेसा /.नि(k) .नि(k) .नि(k) सानि(k) / .ध(k) .ध(k) .ध(k) .निध(k) / .प – – -/ सारे ग(k) म प
Stanza – 1
Nikal / pade hain / khulli / sadak per
प प प / ग म ग रे ग / म ग रे / सा सा सा – –
Apna / seena / taane
सा ग ग – / ग म प ध(k) / प – प – / ( मप मग रे )
Apna / seena / taane
ग म प म / ग रे सा रे / .नि सा सा – / (ग(k)रे सारे ग(k) म प )
Nikal / pade hain / khulli / sadak per
प प प / ग म ग रे ग / म ग रे / सा सा सा – –
Apna / seena / taane
ग म प म / ग रे सा रे / .नि सा सा – / (ग(k)रे सानि(k) ध(k)प )
Stanza – 2 …………………..same as first antara …
Filler 2
प – – – / – नि(k) ध(k) म प – – – – / नि(k) ध(k) म प – – –
नि(k) ध(k) म / प – – – –
सारे ग(k) – / रेम / ग(k) प / ग(k) म ग(k) / रे ग(k) रे सा – …….(2)
सारे ग(k)म प- – –
Click here for Sanam re Sargam notes in English
Mera joota hai japani song ka original scale kya hai ?
Original scale – G