Piyu Bole Sargam Notes In Hindi
Song – Piyu Bole Piya Bole
Movie – Parineeta
Singers – Sonu Nigam & Shreya Ghoshal
Music – Shantanu Moitra
Lyricist – Swanand Kirkire
Year – 2005
Piyu Bole Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original scale – C#
Video-
Piyu Bole Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
व्हाट डू यू थिंक ?
स्थाई –
पियू बोले / पिया बोले / ह्म ह्म / जानू ना
सा .नि सा रे – / रे ग म ग – / सा .नि सा रे – – / सा .नि सा –
जिया डोले होले होले, क्यों ये डोले जानू ना……उपरोक्त पंक्ति के समान
दिल की जो / बातें हैं, / बातें जो / दिल की हैं
सा प म / रे प म / सा प म / रे प म /
दिल ही मैं / रखना / पिया
सा प म / रे – ग – / म ग –
लब तो ना खुलू माई, खोलू न लब तोह पर
आखों से सब कह दिया….ऊपर की पंक्तियों के समान
(पियू बोले, पिया बोले, क्या ये बोले जानू ना
जिया डोले होले होले, क्यों ये डोले जानू ना) – (2)
अंतरा – 1
एक / नदी से / मैंने / पूछा / इताला के / चलदी कहा
सां – प / प ध – प प / सां – प प / ध – प प / प ध प / म प ध प –
दूर / तेरे / पी / का घर है / बलखाके / चलदी कहा
प – गं / रें – गं / प – / गं रें – गं / नि रें नि / रे ग म ग –
थोड़ा वो घबरायी, थोड़ा सा शरमायी
उछलली यहाँ से वाह……समान दिल की जो बाते हैं
सागर से मिलाने का उसका जो सपना था, मेरी ही तरह पिया
जिया डोले होले होले, क्यों ये डोले जानू ना
पियू बोले, पिया बोले, क्या ये बोले जानू ना
जिया डोले होले होले क्यों ये डोले जानू ना
अंतरा – 2
मैंने पूछा एक घाट से इतरा के चलदी कहा
प्यास की बारी जमी है बरसो भी तरसाओ ना
थोड़ा वो गुररायी, थोड़ा सा थर्रायी
गझारी यहाँ से वाहा
प्रीत रूठा थी फिर छम छम, वो बरसी ही तेरी तरह पिया
(पियू बोले पिया बोले क्या ये बोले जानू ना
जिया डोले होले होले क्यों ये डोले जानू ना) – (2)
पियू बोले पिया बोले जानू ना
English Lyrics-
You are mine, Say you’re mine
What do you think?
Sthai –
Piyu bole / piya bole / hm hm / jaanu naa
सा .नि सा रे – / रे ग म ग – / सा .नि सा रे – – / सा .नि सा –
Jiya dole hole hole, kyon yeh dole jaanu naa……same as above line
Dil kee jo / baate hain, / baate jo / dil kee hain
सा प म / रे प म / सा प म / रे प म /
Dil hee me / rakhana / piya
सा प म / रे – ग – / म ग –
Lab toh naa kholu mai, kholu naa lab toh par
Aakhon se sab keh diya ….same as above lines
(Piyu bole, piya bole, kya yeh bole jaanu naa
Jiya dole hole hole, kyon yeh dole jaanu naa) – (2)
Stanza- 1
Ek / nadee se / maine / puchha / itala ke / chaldee kaha
सां – प / प ध – प प / सां – प प / ध – प प / प ध प / म प ध प –
Dur / tere / pi / ka ghar hai / balkhaake / chaldee kaha
प – गं / रें – गं / प – / गं रें – गं / नि रें नि / रे ग म ग –
Thoda woh ghabraayee, thoda sa sharmaayee
Uchhalee yaha se waha……same as dil ki jo bate hain
Saagar se milane kaa usaka jo sapna tha, meree hee tarah piya
Jiya dole hole hole, kyon yeh dole jaanu naa
Piyu bole, piya bole, kya yeh bole jaanu naa
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu naa
Stanza- 2
Maine puchha ek ghata se itara ke chaldee kaha
Pyaas kee baree jamin hai barso bhee tarsaao naa
Thoda woh gurraayee, thoda sa tharraayee
Gajharee yaha se waha
Prit rutha thee phir cham cham, woh barsee hee teree tarah piya
(Piyu bole piya bole kya yeh bole jaanu naa
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu naa) – (2)
Piyu bole piya bole jaanu naa
Click here for Piyu Bole Sargam notes in English
