Sukh Ke Sab Sathi Dukh Mein Na Koi Sargam Notes In Hindi
Song : Sukh ke sab sathi dukh mein na koi
Movie : Gopi
Singers: Mohammed Rafi
Song Lyricists: Rajendra Krishan
Music Composer: Anandji Virji Shah, Kalyanji Virji Shah
Music Director: Anandji Virji Shah, Kalyanji Virji Shah
Raag : Raag Darbari
Release on: 22 / 8/ 1973
Sukh Ke Sab Sathi Dukh Mein Na Koi Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Bade Achhe Lagte Hai Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original scale – G#
Vikrit swar – ग(k) , ध(k) , नि(k)
Video-
Sukh Ke Sab Sathi Dukh Mein Na Koi Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
आ –
(.नि(k))सा – – – / रे – सा – .(नि(k))ध(k) –
.ध(k) .ध(k) – रे – सा – –
स्थाई –
सुख / के / सब / साथी
.नि(k) रे रे – / सा – – / .नि(k) रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
दुख / में / न / कोई
.प .ध(k) / .नि(k) सा / .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
सुख / के / सब / साथी
ग(k) रे / सा – / .नि(k) रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
दुख / में / न / कोई
.प .ध(k) / .नि(k) सा / .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
मेरे / राम/ मेरे / राम
सा ग(k)ग(k) / रे(सा) – – – ग(k) / ध(k) प (म)ग(k) – रे – सा.नि(k)सा
तेरा / नाम / एक / साचा
सा ग(k) ग(k) रे / रे सा – – .नि(k) / रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
दूजा न / कोई
.प .ध(k) .नि(k) सा .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
सुख / के / सब साथी
ग(k) रे / सा – / .नि(k) रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
दुख /में /न / कोई
.प .ध(k) / .नि(k) सा / .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
अंतरा – 1
जीवन / आणि / जानी / छाया
ग(k) ग(k) रे / ग(k) – ग(k) – / रे – (सा).नि(k) – / सा – सा – – रेग(k) मग(k) रेसा –
जीवन / आणि / जानी / छाया
ग(k) ग(k)ग(k) / प म ग(k) – / रे – (सा).नि(k) – / सा – सा –
झूठी / माया / झूठी / काया
ग(k) ग(k) / प म ग(k) – / रे – (सा).नि(k) – / सा – सा –
फिर / काहे को / साड़ी / उमरिया
म – / म म म – / प म ग(k) / ग(k) प प – – ध(k) प (म)ग(k) ग(k) – –
फिर / काहे को / साड़ी / उमरिया
म – / म म म – / प म ग(k) / ग(k) प प – –
पापकी / गठरी / ढोई
प प प / म म ग(k) रे / सा सा –
सुख के सब साथी दुख में न कोई
मेरे राम
तेरा नाम एक साचा दूजा न कोई
सुख के सब साथी दुख में न कोई
अंतरा – 2
न कुछ तेरा ना कुछ मेरा
न कुछ तेरा ना कुछ मेरा
ये जग जोगी वाला फेरा
राजा हो या रंक सभी का
राजा हो या रंक सभी का
अंट एकसा होइ
सुख के सब साथी दुख में न कोई
मेरे राम
तेरा नाम एक साचा दूजा न कोई
अंतरा – 3
बाहर की तो माटी फांके
बाहर की तो माटी फांके
मन के भीतर क्यों न झांके
उजले तन पर मान किया
उजले तन पर मान किया
और मन की मैल ना धोई
सुख के सब साथी दुख में न कोई
मेरे राम
तेरा नाम एक साचा दूजा न कोई
सुख के सब साथी दुख में न कोई.
English Lyrics-
Aa –
(.नि(k))सा – – – / रे – सा – .(नि(k))ध(k) –
.ध(k) .ध(k) – रे – सा – –
Sthai –
Sukh / ke / sab / sathi
.नि(k) रे रे – / सा – – / .नि(k) रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
dukh / mein / na / koi
.प .ध(k) / .नि(k) सा / .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
Sukh / ke / sab saathi
ग(k) रे / सा – / .नि(k) रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
dukh / mein / na / koi
.प .ध(k) / .नि(k) सा / .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
Mere / ram, / mere / ram
सा ग(k)ग(k) / रे(सा) – – – ग(k) / ध(k) प (म)ग(k) – रे – सा.नि(k)सा
Tera / naam / ek / saacha
सा ग(k) ग(k) रे / रे सा – – .नि(k) / रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
dooja na / koi
.प .ध(k) .नि(k) सा .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
Sukh / ke / sab saathi
ग(k) रे / सा – / .नि(k) रे सा – / (.नि(k)).ध(k) – – .प – –
dukh / mein / na / koi
.प .ध(k) / .नि(k) सा / .नि(k) / सा – – – – ग(k) – रे – सा –
Stanza – 1
Jeevan / aani / jaani / chhaaya
ग(k) ग(k) रे / ग(k) – ग(k) – / रे – (सा).नि(k) – / सा – सा – – रेग(k) मग(k) रेसा –
Jeevan / aani / jaani / chhaaya
ग(k) ग(k)ग(k) / प म ग(k) – / रे – (सा).नि(k) – / सा – सा –
Jhoothi / maya / jhoothi / kaya
ग(k) ग(k) / प म ग(k) – / रे – (सा).नि(k) – / सा – सा –
Phir / kahe ko / saari / umariya
म – / म म म – / प म ग(k) / ग(k) प प – – ध(k) प (म)ग(k) ग(k) – –
Phir / kahe ko / saari / umariya
म – / म म म – / प म ग(k) / ग(k) प प – –
Paap ki / gathri / dhoi
प प प / म म ग(k) रे / सा सा –
Sukh ke sab saathi dukh mein na koi
Mere ram, mere ram
Tera naam ek saacha dooja na koi
Sukh ke sab saathi dukh mein na koi
Stanza – 2
Na kuchh tera na kuchh mera
Na kuchh tera na kuchh mera
Ye jag jogi vaala phera
Raja ho ya runk sabhi ka
Raja ho ya runk sabhi ka
Ant eksa hoi
Sukh ke sab saathi dukh mein na koi
Mere ram, mere ram
Tera naam ek saacha dooja na koi
Stanza – 3
Baahar ki tu maati phaanke
Baahar ki tu maati phaanke
Man ke bheetar kyun na jhaanke
Ujle tan par maan kiya
Ujle tan par maan kiya
Aur man ki mail na dhoi
Sukh ke sab saathi dukh mein na koi
Mere ram, mere ram
Tera naam ek saacha dooja na koi
Sukh ke sab saathi dukh mein na koi.
Click here for Sukh ke sab sathi dukh mein na koi sargam notes in English
Sukh ke sab sathi dukh mein na koi sargam notes in Hindi is available on Sangeet Book.