Tumhi Mere Mandir Tumhi Meri Puja Sargam Notes In Hindi
Song – Tumhi mere mandir tumhi meri puja
Movie : Khandan
Singers: Lata Mangeshkar
Song Lyricists: Rajendra Krishan
Music Composer: Ravi Shankar Sharma (Ravi)
Music Director: Ravi Shankar Sharma (Ravi)
Year – 1965
Tumhi Mere Mandir Tumhi Meri Puja Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- โ.โ is used for mandra saptak swars eg-(.เคช , .เคง )
- โ*โ is used for Taar saptak swar
- โ(k)โ is used for komal swars.eg โ ( เคฐเฅ(k) , เค(k) , เคง(k) , เคจเคฟ(k) )
- เคฎ(t) here โ(t)โ is used for showing teevra swar เคฎ(t) .
- โ-โ is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written โเคฐเฅเคโ in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (เคฐเฅ)เคธเคพ here โเคฐเฅโ is kan swar or sparsh swar and โเคธเคพโ is mool swar.
- [ เคจเคฟ โ เคช ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “เคจเคฟ” swar to “เคช” .
- { เคจเคฟเคธเคพเค เคฐเฅเคเคธเคพเค เคจเคฟ } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Original scale โ F
Vikrit swar โ เค(k) , เคง(k) , เคจเคฟ(k)
Video-
Tumhi Mere Mandir Tumhi Meri Puja Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
เคธเฅเคฅเคพเค โ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค / เคฎเฅเคฐเฅ / เคฎเคเคฆเคฟเคฐ
เค(k) เค(k) – / เคฐเฅ เคธเคพ / เคธเคพ – เคฐเฅ โ เค(k) – /
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ / เคชเฅ / เคเคพ
เคฐเฅ เค(k) เคฐเฅ เคธเคพ .เคจเคฟ(k) – / .เคจเคฟ(k) โ เคธเคพ โ / เคฐเฅ โ เคธเคพ .เคจเคฟ(k) .เคง(k) –
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค / เคฆเฅเคตเคคเคพ / เคนเฅ
.เคง(k) .เคง(k) / .เคจเคฟ(k) เคฐเฅ เคธเคพ – – .เคจเคฟ(k) / .เคง(k).เคจเคฟ(k) .เคง(k).เคช
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค / เคฆเฅเคตเคคเคพ / เคนเฅ
.เคช .เคง(k) / .เคจเคฟ(k) เคฐเฅ เคธเคพ – – / เคธเคพ –
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคเคฆเคฟเคฐ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฆเฅเคตเคคเคพ เคนเฅ
เคเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ เคเคเคเฅเค เคธเฅ เคฆเฅเคเฅ เคคเฅ เคธเคฎเคเฅ
เคเฅ เคคเฅเคฎ เคฎเฅเคฐเฅ เคเฅเคฏเคพ เคนเฅ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคเคฆเคฟเคฐ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฆเฅเคตเคคเคพ เคนเฅ
เค เคเคคเคฐเคพ ย – 1
เคเคฟเคงเคฐ / เคฆเฅเคเคคเฅ / เคนเฅเค
เคช เคช / เคง(k) โ เคฎ เคช – / เคช –
เคเคงเคฐ / เคคเฅเคฎ เคนเฅ / เคคเฅเคฎ เคนเฅ
เคช เคจเคฟ(k) – / เคง(k) เคจเคฟ(k) เคง(k) / เคช โ เคช –
เคจ เคเคพเคจเฅ / เคฎเคเคฐ
เคช เคธเคพเค เคช / เคฎ เค(k) โ
เคเคฟเคจ / เคเฅเคฏเคพเคฒเฅเค เคฎเฅเค / เคเฅเคฎ เคนเฅ
เคฎ เคช / เคช เคฎ เค(k) เคช เคฎ โ เค(k) / เคฐเฅ เคธเคพ – / เคธเคพ –
เคเคฟเคงเคฐ เคฆเฅเคเคคเฅ เคนเฅเค เคเคงเคฐ เคคเฅเคฎ เคนเฅ เคคเฅเคฎ เคนเฅ
เคจ เคเคพเคจเฅ เคฎเคเคฐ เคเคฟเคจ เคเฅเคฏเคพเคฒเฅเค เคฎเฅเค เคเฅเคฎ เคนเฅ
เคฎเฅเคเฅ เคฆเฅเคเคเคฐ เคคเฅเคฎ เคเคผเคฐเคพ เคฎเฅเคธเฅเคเฅเคฐเคพ เคฆเฅ
เคจเคนเฅเค เคคเฅ เคฎเฅเค เคธเคฎเคเฅเคเคเฅ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคเคฆเคฟเคฐ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฆเฅเคตเคคเคพ เคนเฅ
เค เคเคคเคฐเคพ – 2
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคพเคฅเฅ เคเฅ เคฌเคฟเคเคฆเคฟเคฏเคพ เคเฅ เคเคฟเคฒเคฎเคฟเคฒ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคนเคพเคฅเฅเค เคเฅ เคเคเคฐเฅ เคเฅ เคฎเคเคเคผเคฟเคฒ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคพเคฅเฅ เคเฅ เคฌเคฟเคเคฆเคฟเคฏเคพ เคเฅ เคเคฟเคฒเคฎเคฟเคฒ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคนเคพเคฅเฅเค เคเฅ เคเคเคฐเฅ เคเฅ เคฎเคเคเคผเคฟเคฒ
เคฎเฅ เคนเฅเค เคเค เคเฅเคเฅ เคธเฅ เคฎเคพเคเฅ เคเฅ เคเฅเคกเคผเคฟเคฏเคพ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅ เคชเฅเคฐเคพเคฃ เคฎเฅเคฐเฅ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคเคฆเคฟเคฐ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฆเฅเคตเคคเคพ เคนเฅ
เค เคเคคเคฐเคพ – 3
เคฌเคนเฅเคค เคฐเคพเคค เคฌเฅเคคเฅ เคเคฒเฅ เคฎเฅ เคธเฅเคฒเคพ เคฆเฅ
เคชเคพเคตเฅเค เคเฅเคกเคผเฅ เคธเคฐเคเคฎ เคฎเฅ เคฒเฅเคฐเฅ เคธเฅเคจเคพ เคฆเฅ
เคฌเคนเฅเคค เคฐเคพเคค เคฌเฅเคคเฅ เคเคฒเฅ เคฎเฅ เคธเฅเคฒเคพ เคฆเฅ
เคชเคพเคตเฅเค เคเฅเคกเคผเฅ เคธเคฐเคเคฎ เคฎเฅ เคฒเฅเคฐเฅ เคธเฅเคจเคพ เคฆเฅ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅ เคฆเฅเคเคเคฐ เคฏเฅ เคเคฏเคฒ เค เคฐเคนเคพ เคนเฅ
เคเฅ เคเฅเคธเฅ เคซเคฐเคฟเคถเฅเคคเคพ เคเฅเค เคธเฅ เคฐเคนเคพ เคนเฅ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคเคฆเคฟเคฐ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฆเฅเคตเคคเคพ เคนเฅ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคเคฆเคฟเคฐ
เคคเฅเคฎเฅเคนเฅเค เคฆเฅเคตเคคเคพ เคนเฅ
English Lyrics-
Sthai –
Tumhi / mere / mandir,
เค(k) เค(k) – / เคฐเฅ เคธเคพ / เคธเคพ เคฐเฅ โ เค(k) – /
tumhi meri / pu / ja
เคฐเฅ เค(k) เคฐเฅ เคธเคพ .เคจเคฟ(k) – / .เคจเคฟ(k) โ เคธเคพ โ / เคฐเฅ โ เคธเคพ .เคจเคฟ(k) .เคง(k) –
Tumhi / devta / ho
.เคง(k) .เคง(k) / .เคจเคฟ(k) เคฐเฅ เคธเคพ – – .เคจเคฟ(k) / .เคง(k).เคจเคฟ(k) .เคง(k).เคช
tumhi / devta / ho
.เคช .เคง(k) / .เคจเคฟ(k) เคฐเฅ เคธเคพ – – / เคธเคพ –
Tumhi mere mandir, tumhi meri puja
Tumhi devta ho, tumhi devta ho
Koi meri aankho se dekhe to samajhe
Ke tum mere kya ho, ke tum mere kya ho…..same as above lines
Tumhi mere mandir, tumhi meri puja
Tumhi devta ho, tumhi devta ho
Stanza – 1
Jidhar / dekhti / hu
เคช เคช / เคง(k) โ เคฎ เคช – / เคช –
udhar / tum hi / tum ho
เคช เคจเคฟ(k) – / เคง(k) เคจเคฟ(k) เคง(k) / เคช โ เคช –
Na jane / magar
เคช เคธเคพเค เคช / เคฎ เค(k) –
kin / khayalo / me gum / ho
เคฎ เคช / เคช เคฎ เค(k) เคช เคฎ โ เค(k) / เคฐเฅ เคธเคพ – / เคธเคพ –
Jidhar dekhti hu udhar tum hi tum ho
Na jane magar kin khayalo me gum ho
Mujhe dekhkar tum zara muskura do …. same as .tumhi mere mandir
Nahi to mai samajhugi, mujhse kafa ho
Tumhi mere mandir, tumhi meri puja
Tumhi devta ho, tumhi devta ho
Stanza – 2
Tumhi mere mathe ki bindiya ki jhilmil
Tumhi mere hatho ke gajro ki manzil
Tumhi mere mathe ki bindiya ki jhilmil
Tumhi mere hatho ke gajro ki manzil
Mai hun ek chhoti si maati ki gudiya
Tumhi pran mere, tumhi aatma ho
Tumhi mere mandir, tumhi meri puja
Tumhi devta ho, tumhi devta ho
Stanza – 3
Bahut raat biti chalo mai sula du
Pavan chhede sargam mai lori suna du
Bahut raat biti chalo mai sula du
Pavan chhede sargam mai lori suna du
Tumhe dekhkar ye kayal aa raha hai
Ke jaise farishta koi so raha hai
Tumhi mere mandir, tumhi meri puja
Tumhi devta ho, tumhi devta ho
Tumhi mere mandir, tumhi meri puja
Tumhi devta ho, tumhi devta ho.
Click here for Tumhi mere mandir tumhi meri puja sargam notes in English
Tumhi mere mandir tumhi meri puja original scale kya hai ?
Original scale โ F









