Jo Bheji Thi Dua Sargam Notes In Hindi
Song- Jo bheji thi dua
Movie- Shanghai
Singer- Arijit Singh
Year- 2012
Jo Bheji Thi Dua Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details –
Orijinal scale – Fm
Vikrit swar – ग , ध , नि
Video-
Jo Bheji Thi Dua Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
स्थाई –
किसे पूछूं, / है ऐसा क्यों
पप ध – नि – सां – / पप ध – नि – सां –
बे / ज़ुबाँ सा,/ ये / जहाँ है
पधनि – / धप मम – – / रेगध – / पप प – –
ख़ुशी के पल,/ कहाँ / ढूँढूँ
पप ध – नि – सां –/ प गं – / रे नि – सांनि – धप –
बेनीशान सा, वक़्त भी यहाँ है….जुबाँ सा भी वैसा ही
जाने / कितने / लबों पे / गिले हैं
गंसां / सां गं – गं – / सां गं माँ – / गंसां नि नि – सां – नि –
जिंदगी से कई फासले हैं…. उपरोक्त पंक्ति के समान
पसीजते हैं / सपने क्यों / आँखों में
सांसां निनि ध / धप पम / म पप –
लकीर जब / छूटे इन / हाथों से / यूं / बेवजह
सांसां निनि ध / धप पम / म पप – / प – / धनि – धप म –
जो भेजी / थी दुआ, / वो जाके / आसमां
गं रें – गं – / सां – सां गं – – / गं रें – गं – / सां सां नि सां –
से यूं / टकरा गई / के आ गई / है लौट के / सदा
सां सां / गंरें – नि नि रें – / नि नि धप म / मम – ध प / प प
अंतरा -1
सांसों ने कहा / रुख मोड़ लिया
ग म प – म ग म / ग रे ग – रे सा रे
कोई राह / नज़र में ना / आये
सा.नि .निसा / गरे सासा .नि / .निसा –
धड़कन ने कहाँ / दिल छोड़ दिया
ग म प – म ग म / ग रे ग – रे सा रे
कहाँ / छोड़े इन / जिस्मों ने / साए
. नि .ध. / .ध.नि .ध.नि / .ध .नि ग सा / .ध .प –
यही बार-बार / सोचता हूं / तन्हा मैं यहां
नि सां रें – सां रें – सां / रें – गं रें – सां नि – / ध – सां – नि धध –
मेरे साथ-साथ / चल रहा है / यादो का दुहन..
नि सां रें – सां रें – सां / रें – गं रें – सां नि –/ गं – सांरें निसां –
जो भेजी थी दुआ, वो जाके आसमान
से यूं टकरा गई के आ गई है लौट के सदा
English Lyrics-
Sthai
Kise poochun, / hai aisa kyun
पप ध – नि – सां – / पप ध – नि – सां –
Be / zubaan sa, / ye / jahaan hai
पधनि – / धप मम – – / रेगध – / पप प – –
Khushi ke pal, / kahan / dhoondhoon
पप ध – नि – सां -/ प गं – / रे नि – सांनि – धप –
Benishan sa, waqt bhi yahan hai ….same as be zubaan sa
Jaane / kitne / labon pe / gile hain
गंसां / सां गं – गं – / सां गं माँ – / गंसां नि नि – सां – नि –
Zindagi se kayi faasle hain….same as above line
Paseejte hain / sapne kyun / aankhon mein
सांसां निनि ध / धप पम / म पप –
Lakeer jab / chhoote in / haathon se / yoon / bewajah
सांसां निनि ध / धप पम / म पप – / प – / धनि – धप म –
Jo bheji / thi duaa, / woh jaake / aasmaan
गं रें – गं – / सां – सां गं – – / गं रें – गं – / सां सां नि सां –
se yoon / takra gayi / ke aa gayi / Hai laut ke / sadaa
सां सां / गंरें – नि नि रें – / नि नि धप म / मम – ध प / प प
Stanza-1
Saanson ne kahan / rukh mod liya
ग म प – म ग म / ग रे ग – रे सा रे
Koi raah / nazar mein na / aaye
सा.नि .निसा / गरे सासा .नि / .निसा –
Dhadkan ne kahan / dil chhod diya
ग म प – म ग म / ग रे ग – रे सा रे
Kahan / chhode in / jismon ne / saaye
. नि .ध. / .ध.नि .ध.नि / .ध .नि ग सा / .ध .प –
Yehi baar-baar / sochta hoon / tanha main yahan
नि सां रें – सां रें – सां / रें – गं रें – सां नि – / ध – सां – नि धध –
Mere sath sath / chal raha hai / yandon ka duhan ..
नि सां रें – सां रें – सां / रें – गं रें – सां नि -/ गं – सांरें निसां –
Jo bheji thi duaa, woh jaake aasmaan
se yoon takra gayi ke aa gayi Hai laut ke sadaa