Main Gaun Tum So Jao Sargam Notes
Song : Main Gaoon Tum So Jao
Movie : Brahmachari
Singers: Mohammed Rafi
Song Lyricists: Shailendra (Shankardas Kesarilal)
Music Composer: Jaikishan Dayabhai Panchal, Shankar Singh Raghuvanshi
Music Director: Jaikishan Dayabhai Panchal, Shankar Singh Raghuvanshi
Release on: 26/4/1968
Main Gaun Tum So Jao Sargam Notes
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Details
Original scale – D#
Vikrit swar – ग(k) , ध(k) , नि(k)
Video-
Main Gaun Tum So Jao Sargam Notes
Hindi Lyrics-
स्थाई –
ला रा ला रा
सा .नि सा रे रे – / रे ग(k) म ग(k) / रे ग(k) ग(k) –
मैं / गाऊं / तुम / तो / जाओ
सा .नि / सा रे रे / रे ग(k) / म ग(k) / रे ग(k) ग(k) –
मैं गाऊं तुम सो जाओ
सुख / सपनों / पुरुष / खो / जाओ
नि(k) – / नि(k) सां ध(k)(प) – / प म / म प / प म ग(k) रे –
मैं गाऊं तुम सो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
सुख सपनों में खो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
अंतरा – 1
माना / आज की / रात है / लंबी
प म म / मग(k) ग(k)प / प म म म / म – म –
माना / दिन था / भारी
नि(k) नि(k) ध(k) / ध(k) – नि(k) ध(k) / प – प –
माना आज कोई रात है लंबी
माना दिन था भारी
पर / जग / बदला / बदलेगी
प रें / रें सां / सां सां सां नि(k) / नि(k) रें रें सां सां –
एक / दिन / तकदीर / हमारी
नि(k) / नि(k) ध(k) / ध(k) प म ग(k) ग(k) / म म प प –
उस दिन के ख्वाब सजाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
सुख सपनों में खो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
कल तुम जब आँखें खोलोगे
जब होगा उजियारा
कल तुम जब आँखें खोलोगे
जब होगा उजियारा
खुशियों का संदेशा लेकर
आएगा सवेरा प्यारा
मत ास के दीप बुझाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
सुख सपनों में खो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जावा
अंतरा – 2
जी करता है जीते जी
मैं यूँ ही गाता जाउँ
जी करता है जीते जी
मैं यूँ ही गाता जाउँ
गर्दिश में थके हाथों का
माथा सहलाता जाऊं
फिर इक दिन तुम दोहराओ
फिर इक दिन तुम दोहराओ
सुख सपनों में खो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जाओ
मैं गाऊं तुम सो जावा.
English Lyrics-
Sthai –
La ra la ra
सा .नि सा रे रे – / रे ग(k) म ग(k) / रे ग(k) ग(k) –
Main / gaauun / tum / so / jaao
सा .नि / सा रे रे / रे ग(k) / म ग(k) / रे ग(k) ग(k) –
Main gaauun tum so jaao
Sukh / sapanon / men / kho / jaao
नि(k) – / नि(k) सां ध(k)(प) – / प म / म प / प म ग(k) रे –
Main gaauun tum so jaao
Main gaauun tum so jaao
Sukh sapanon men kho jaao
Main gaauun tum so jaao
Main gaauun tum so jaao
Stanza – 1
Maanaa / aaj kii / raat hai / lambii
प म म / मग(k) ग(k)प / प म म म / म – म –
Maanaa / din thaa / bhaarii
नि(k) नि(k) ध(k) / ध(k) – नि(k) ध(k) / प – प –
Maanaa aaj kii raat hai lambii
Maanaa din thaa bhaarii
Par / jag / badalaa / badalegii
प रें / रें सां / सां सां सां नि(k) / नि(k) रें रें सां सां –
Ek / din / taqadiir / hamaarii
नि(k) / नि(k) ध(k) / ध(k) प म ग(k) ग(k) / म म प प –
Us din ke khvaab sajaao ….same as Main gaauun
Main gaauun tum so jaao
Sukh sapanon men kho jaao
Main gaauun tum so jaao
Main gaauun tum so jaao
Stanza – 2
Kal tum jab aankhen khologe
Jab hogaa ujiyaaraa
Kal tum jab aankhen khologe
Jab hogaa ujiyaaraa
Khushiyon kaa sandeshaa lekar
Aaegaa saveraa pyaaraa
Mat aas ke diip bujhaao,
Main gaauun tum so jaao
Sukh sapanon men kho jaao
Main gaauun tum so jaao
Main gaauun tum so jaaona
Jii karataa hai jiite jii
Main yun hii gaataa jaaun
Jii karataa hai jiite jii
Main yun hii gaataa jaaun
Gardish men thake haathon kaa
Maathaa sahalaataa jaauun
Phir ik din tum doharaao
Phir ik din tum doharaao,
Sukh sapanon men kho jaao
Main gaauun tum so jaao
Main gaauun tum so jaaona.
